Кому имя легион (наиболее вероятная версия)

[rougelou]

Недавно я попытался отработать довольно слабую лингвистическую версию известного высказывания изгнанного демона из Евангелия от Марка: http://pranava.livejournal.com/67890.html  Честно говоря, несмотря на оригинальность и причудливость, она не казалась мне вполне правдоподобной с самого начала.

На днях же, просто и буднично открылась мне истина :-), столь же простая, сколь и очевидная: Иисус вылечил шизофреника, который осознал все свои личности как единое целое, после чего мгновенно интегрировал их.  Или, скорее, элиминировал большинство из них, объективировав в виде "демона".

Таким образом, традиция права, и слово "легион", действительно, используется здесь как метафора множественности.