rougelou: (Default)
Китайский. Но до меня дошел в нескольких версиях через бог знает что: от китайских же студентов до американского кино (по-моему, Young Guns).

В целом выглядит так:

Сидят три китайца, играют в "маджонг" (мацзян). Вдруг является им, всем троим, скажем, Гуан-инь, Дицзан или Пусянь, да и говорит: "Готовьтесь: до конца света три дня!"

Первый китаец заплакал и говорит: "Пойду молиться и каяться: ибо много всякого натворил".

Второй скривился цинично и сообщил, что пойдет отрываться по полной и делать все то, на что не решался в "нормальной" жизни.

Третий же не выказал никакого беспокойства и сказал: "А я хочу закончить игру!"

April 2017

M T W T F S S
     12
3 45678 9
1011 1213141516
1718192021 22 23
24252627 282930

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2025 21:12
Powered by Dreamwidth Studios